欢迎访问郑州尚美中学官网
  • 13
  • 12
  • 11
您当前所在位置: 首页 > 新闻动态 > 校园资讯

“英”你精彩,“语”众不同

浏览次数:765次来源:发布时间:2022-12-05 10:07:36

“英”你精彩,“语”众不同

为贯彻立德树人的教育思路,践行学校美的教育理念,为丰富同学们网课期间的生活,提升学生的英语学习兴趣,渗透学科核心素养,以提升云端育人的质量,增进线上教学的效果,高二英语组特举办此次“英语趣配音”活动-用你的声音诠释原声经典,让语言魅力带给你我乐趣!






在此活动中,同学们自行准备视频,可选取自己感兴趣的动画、歌曲或者英语原版电影片段,内容积极向上,时间控制在3分钟以内,英语老师进行跟踪指导。此活动分为三个阶段:1、前期准备:学生通过多媒体下载“英语趣配音”或者是其他软件练习消音、配音。2、中期指导:根据学生的选材,英语老师提供指导和建议,让其配音更贴近原声。3、后期展示:根据学生提交的配音作品,老师从语音语调、情感以及人物角色诠释等多方面进行评价。由备课组商议审核,每个班级挑选出5份优秀作品,表彰学生的优秀创新作业作品,并于网课期间课前展示。

以声逐梦,随心而语。每个人的心中都有属于自己的角色,与其藏于心,不如大胆地以声诠释演绎语言的魅力。每个同学都各显其能,以各具特色的配音把每个片段展现得淋漓尽致。同学们的配音选材很广,有的同学用英语讲中国故事,传承中国经典,以增加文化自信,比如《西游记》、《中国共产党宣传片》、《四季中国》,《美丽中国·杭州》、《中国的国宝大熊猫 》;有的同学选用感人至深的电影片段和幽默搞笑的动画片段,感受语言魅力,感受惟妙惟肖的角色,比如《星际穿越》,《哈利波特》,《冰雪奇缘》,《小王子》,《疯狂动物城》,《精灵旅社》;有的同学选择用自己声音演绎英文歌曲,比如Plain”“Apologize”“Vacation”“ Do you want to build a snowman”。不少角色配音难度较大,但是同学们演绎得异常精彩,还原度极高的声音让我们真实体验了一次英文版的“声临其境”,让我们享受了一场丰富的“声”宴,陶醉在情境的氛围里。

语言美感在于表达,英语学习重在日常的积累,本次活动中,同学们秀出了自己的实力,展示了英语的魅力。这不仅丰富了同学们的网课生活,也让同学们在打磨发音中,在感受“语言美”的过程中,提高了语感,激发了同学们对英语学习的兴趣,提升了主动讲英语的能力。